diff --git a/util/migrate.py b/util/migrate.py
index 42d854f8c..7d5e9a8d8 100755
--- a/util/migrate.py
+++ b/util/migrate.py
@@ -10,7 +10,6 @@ def run_migrate(args):
         command = args[1]
 
     result = _operation(command,[
-        "cd service",
         "export FLASK_APP=files/cli:app",
         f"python3 -m flask db {command}",
     ])
diff --git a/util/test.py b/util/test.py
index e8bf68b04..031d70972 100755
--- a/util/test.py
+++ b/util/test.py
@@ -5,7 +5,6 @@ from common import _operation
 
 def run_test(args):
     result = _operation("tests",[
-        "cd service",
         "FLASK_APP=files/cli:app python3 -m flask db upgrade",
         "python3 -m pytest -s",
     ])